Street Crossings: Universal Accessibility Measures and Active Mobility

The Commission sur le transport et les travaux publics is seeking input from Montrealers, specifically from persons with a disability and seniors, on the implementation of various universal accessibility measures at street crossings as well as on active mobility projects and initiatives.

Accessibility

• The Lucien-Saulnier building has a level no-step door entry, an automatic door, parking and accessible bathrooms;

• The council chamber is accessible to persons with reduced mobility;

• The council chamber is equipped with the council chamber is equipped with hearing assistance devices;

• An interpretation service in Québec Sign Language (LSQ) will be offered as part of a pilot project for the public sessions of this consultation;

• An interpretation service in American Sign Language (ASL) is available on request, subject to the availability of interpreters. To request the service, please contact the Service du greffe five days in advance.

For all other needs, please contact the standing committees’ secretariat by phone at 514 872-3000 or by email at commissions@montreal.ca.